As capas abaixo são mostradas em tamanho reduzido. Clique sobre as imagens para ampliá-las em nova janela
e poder reproduzi-las em suas atividades. Use o botão esquerdo do mouse, selecione a opção [salvar imagem como],
copiando-as em seu computador.
O último conjunto de capas que preparamos para trabalhar na oficina Da
capa para dentro do livro, em 2006, traz seis títulos bem diferentes e capas que expressam,
em sua maioria, a idéia de embarcar por rotas imaginárias.
Ao contrário dos conjuntos anteriores, podemos dizer que, a partir destes exemplos,
não se pode esperar que a criança consiga descrever proveitosamente a cena, nem caracterizar
personagens ou antecipar o conflito das narrativas, pois
acontece um reconhecimento quase imediato do conteúdo das ilustrações.
É possível, no entanto, depreender um núcleo temático afim: viagens e barcos...
Na proposta da oficina, era intencional que os
professores participantes tentassem estabelecer as relações entre títulos e capas, além
de pautarem os tipos de habilidades que podem ser favorecidas com mais esse jogo. Deixo a mesma tarefa
para os leitores desta Sala de Aula: Leitura em Construção, investigando
nossa lista de possíveis habilidades.
DINÂMICA
As seis capas foram projetadas em uma tela e, na lousa, foram escritos os títulos:
Banho!
Com a maré e o sonho
Noel
O barco
Quando chove a cântaros
Um rio de muitas cores
Após uma rodada de "leitura às cegas", com tentativas de adivinhação,
começamos a discutir as razões que levariam o Livro 2 ou 5 receber o
título Um rio de muitas cores, ou por que o Livro 4 se chamaria
Com a maré e o sonho. É interessante que boa parte das capas são
realmente parecidas e nos trazem um baixo índice de informação, portanto,
nelas, bem pouco há que possa ser lido. Alguma dificuldade também é dada pelo
número de 6 títulos e capas, mas tão logo se descubram dois pares,
os demais livros são rapidamente nomeados.
O trabalho de leitura é aqui construído via comparações; o mais importante é
que as justificativas sejam tiradas e derrubadas por diferentes argumentos dos colegas.
Um menino acena para os leitores dentro de um barquinho de papel posto em águas verdes
encapeladas. Não, sobre um gramado. Gramado? O mar pode ser azul, ou verde, ou...
São águas verdes que refletem tons claros e escuros, mais azul, branco
e até mesmo tem pinceladas amarelas. Muitas cores nessas águas, mas a leitura não flui...
Quando se descobre o título, veremos que a relação entre ele e a ilustração
se dá através de uma associação unívoca, sem margens para extrapolação.
Mesmo que as ondas rosas ganhem contornos em branco e azul,
aqui também não está o rio de muitas cores... A menina navega pelo mar imenso,
dentro da casca de um coco! Pode servir de alguma ajuda, pescar dos olhos da menina
o que ela vê. São olhos perdidos, cheios de saudade ou sonhadores? Que mar é esse?
Entre o título e a imagem existe uma relação metonímica.
À primeira vista, as imagens na capa deste livro
estão soltas numa grande confusão e quase passa desapercebido
o barco com remos de madeira no canto inferior da esquerda!
Ao confrontar a capa com o título, é possível predizer algo
do caminho a ser feito pela Chapeuzinho Vermelho, com o cesto abarrotado
de flores amarelas. De onde partirá? Que paisagens irá atravessar? Onde é que ela chegará?
E qual a relação do título com o percurso da personagem.
Muitas cores e sonhos são atribuídos inicialmente a essa capa... É preciso notar a perspectiva
diferenciada. Azuis, brancos, lilases são os ladrilhos e os quatro personagens estão dentro de
uma embarcação sui generis: uma banheira. E tudo é visto do alto, de cima para baixo!
Desbravada a imagem, a posse do título é segura. Só resta invetariar
quando e como uma banheira vira uma grande embarcação.
Título? Nelson Cruz Paulinas, nova edição: Scipione.
Fortes trovões prometem chuva no alto de uma torre: choverá, então, a cântaros?
Neste ou em outro momento, a expressão "a cântaros" exigirá certamente um exercício de
epilinguagem... O que poucos notam é a silhueta de um barco (ou embarcação bem maior?)
no alto da torre, ou monte de pedras.
Em geral, esta é das últimas capas a receber seu título, após exclusão de outras possibilidades.
Investigar a relação dos nomes evocados pelo título e pela imagem representada na capa do livro. Na nova edição,
a capa não mais apresenta a arca, estando a figura do patriarca bíblico amparando a chuva com as mãos.
