O leitor, esse conhecido: Monteiro Lobato e a formação de leitores. Porto Alegre, 2001. Tese (Doutorado em Lingüística e Letras) PUC-RS, 2001.
O trabalho busca investigar o papel desempenhado por José Bento Monteiro Lobato (1882-1948) na formação de leitores, em especial aqueles que tiveram sua infância nas décadas de 1920 a 40, período em que o escritor se encontrava em plena atividade literária. Não constitui nenhuma originalidade afirmar que Monteiro Lobato desempenhou função crucial na construção da literatura infantil brasileira. Entretanto, partimos da hipótese de que ele, como fomentador da produção, difusão e circulação do livro, exerceu papel fundamental na formação de um público leitor que referendasse o estatuto desse novo gênero que se anunciava. Sua produção literária está definitivamente marcada pelo seu pragmatismo, e a sua literatura infantil não pode deixar de ser analisada, também, como forma prática de garantir um público leitor não só no sentido utópico e futuro, mas também como consumidor concreto no momento presente da publicação de seus textos. Acreditamos que, mais do que influência, a leitura de sua literatura infantil, nas décadas de 20, 30 e 40, colaborou para a construção de certa sensibilidade leitora. Partindo dessa constatação, verificamos no discurso de Lobato (teórico e ficcional) e nas suas atividades práticas, o seu posicionamento como formador de leitores. Já a recepção de seus livros no período estudado é analisada a partir do discurso mediador das instituições (Estado e Igreja) e da crítica literária, e também de depoimentos posteriores à leitura realizada na infância e do testemunho da leitura no seu momento de apreensão através das cartas das crianças, leitoras de Lobato. Para concretizar nosso objetivo, tomamos como referencial teórico os pressupostos da Estética da Recepção, por considerá-los condizentes com uma pesquisa que se volta para a reflexão sobre a maneira e as condições da produção e da recepção da obra literária.
Regina Zilberman
Membros da Banca
xxx
xxx
xxx
xxx
Eliane Debus é professora da Unicsul, escreve regularmente para O Balainho.
Como encontrar a pesquisa?
Verificar disponibilidade no site:
http://www.unicamp.br/iel/memoria/Teses/Eliane/index.htm
Comentários adicionais
Eliane Debus publicou sua pesquisa Monteiro Lobato e o leitor, esse conhecido,
através de uma parceria entre a editora da UFSC & Univali, em 2004.
Veja »
apresentação do livro, por Regina Zilberman
na Vitrine de Estudos - Dobras da Leitura 21.
DEBUS, Eliane Santana Dias.
Entre vozes e leituras: a recepção da literatura infantil e juvenil
Florianópolis, 1996. Dissertação (Mestrado em Letras) UFSC.