|
BONIATTI, Ilva Maria. Metáforas infantis. Porto Alegre, 1990. Dissertação (Mestrado em Letras) - PUC-RS, 1990. |
|
| Resumo
A DISSERTACAO METAFORAS INFANTIS SE PROPOS A TRABALHAR METAFORAS CRISTALIZADA E ORIGINARIA EM TEXTOS INFANTIS. OS OBJETIVOS GERAIS DESTA DISSERTACAO FORAM VERIFICAR A FORMA DE TRADUCAO POR CRIANCAS DE 5 A 10 AN OS DE SUA LEITURA DO MUNDO E DETECTAR A OCORRENCIA DO PROCESSO METAFORICO ORIGINARIO. FORAM LEVANTADAS QUATRO HIPOTESES: - PORQUE AINDA NAI ESTA SUJEITO A LEI DA CULTURA E A IDEOLOGIA, A CRIANCA PODE APRESENTAR SUA VISAO, DE MUNDO DE FORMA MAIS LIVRE, ATRAVES DA UTILIZACAO DE PROCEDIMENTOS METAFORICOS; -METAFORAS ORIGINAIS; POR ESTAR SOB UMA MAIOR SUBMISSAO A LEI DA CULTURA - DETECTAR PELA PRESENCA DO EU E DO TU (INT DO LEVANTAMENTO SEMICO CONSTATOU-SE QUE FOGEM A PREVISIBILIDADE DO PARADIGMA, - A METAFORAS INAUGURAIS SA PRE-ESCOLA 1A. E 4A. SERIES NAO SAO INAUGURAIS, UMA VEZ QUE SAO PREVISIVEIS A PARTIR DAS PROPRIAS DEFINI COES LEXICOGRAFICAS. |
|
| Palavras-chave
|
Orientador
xxx Membros da Banca xxx xxx xxx xxx |
| Financiamento — | |
|
Resumo truncado. (U9) Término: 1989? Defesa: 1990? | |