Dobras da Leitura
Ano VIII - N.º 44
São Paulo - SP
abril/2007


 Alinhavos Tânia Piacentini 



Volto a'O Saci e mesmo agora, leitora madura,
me assombro com o que leio. A começar com algumas expressões encantadoras, como —
“isto que você está dizendo é tolice pura sem mistura”—, dita por Pedrinho ofendido pela opinião do saci...

Alinhavando Lobato »»
O Saci Filósofo


 Festejando Abril Bagagem de Livros 



Mês de abril, mês de literatura infantil e de livros para crianças sendo indicados por toda a mídia.
Participei de uma enquete da revista Crescer que reuniu 30 especialistas para a escolha dos melhores títulos lançados em 2006 e começo deste ano.

Também fiquei contente ao ser convidado a fazer uma colaboração especial para a Folhinha, suplemento do jornal Folha de São Paulo, preparando uma lista com dez obras para crianças de 6 a 12 anos. Confira na minha bagagem de livros » 10 títulos escolhidos, brevemente comentados.


Flávia Brocchetto Ramos também participou da seleção da Folhinha e compartilha conosco as suas indicações. Veja » outros dez mais eleitos pela professora da Universidade de Caxias do Sul e da Universidade de Santa Cruz do Sul. Leitora atenta de Dobras da Leitura, ela comenta livros clássicos da literatura infantil que não poderiam faltar em sua biblioteca.


 O Leitor e o Livro Sociologia da Leitura 



Procurando pela biografia dos autores que integram as coletâneas de contos do PNBE/2002, é possível identificar quais se enquadram na categoria dos clássicos da literatura brasileira, convivendo, lado a lado, com os autores consagrados pela literatura infantil e juvenil.

Cabe questionar se os textos são realmente compatíveis com as intenções iniciais do projeto, que compreendem a criação do hábito da leitura nas crianças e a familiarização das mesmas com o livro.

SEGUNDA PARTE »»
O jovem leitor e a seleção de textos
por Susana Irion Dalcol


 Trevo de Leituras AEI-LIJ 

Ciclo de leituras e resenhas promovido pela Associação
de Escritores e Ilustradores de
Literatura Infantil e Juvenil.



Luana von Linsingen
Aleijado,
de Luiz Antonio Aguiar

que lê
Quem é você, afinal?,
de Jonas Ribeiro

que lê
A casa de Hans Kunst,
de Luana von Linsingen

Sempre 3 diferentes livros comentados por 3 diferentes autores!



 Entre Aspas  


«« Mais do falar e preencher, o texto ouve e silencia,
para que a voz do seu parceiro, o leitor, possa ocupar espaços e ensinar também. Redescobre-se, então,
o verdadeiro sentido de uma ação pedagógica que é mais do que ensinar o pouco se sabe, estar de prontidão para aprender a vastidão daquilo que não se sabe. »»

Maria José Palo &
Maria Rosa Duarte Oliveira
Literatura infantil: voz de criança


 O Balainho on-line Em Destaque 




O Balainho (abril de 2002)
começa com as gotas de cantar, dançar sonhar de Alcides Buss,
o entrevistado desta edição

Eloí Elisabet Bocheco gira roldana do conto com Uma vez uma mulher

Eliane Debus nos fala de um conto africano que espanta e encanta

e Tânia Piacentini reflete sobre
o papel do mediador de leitura

Abrir »»
O Balainho 12


 Resumo do Cenário Notícias 



Gláucia de Souza conquistou o 1° lugar
no 3º Concurso Los niños del Mercosur, promovido pelo Editorial Comunicarte, da Argentina. Ótimo para todos nós! Agora é aguardar que o conto "Josefino" vire livro e seja logo publicado por tierras brasileñas.


Anna Claudia Ramos está finalizando uma pesquisa para o seu próximo livro e adoraria contar com a opinião dos leitores. Para participar, acesse www.annaclaudiaramos.com.br. Na página inicial, aparece um passarinho voando com um bilhete no bico: "Participe do novo livro!" — um clique e entra a entrevista. A autora agradece a quem puder e quiser colaborar.


Ely Nakayama é a artista brasileira selecionada para a grande Mostra Internacional de Ilustração da 44ª Feira do Livro Infantil de Bologna que acontece entre 24 e 27 de abril, na Itália. Também enviaram trabalhos para a seleção oficial outros nomes de peso da literatura infantil brasileira, como André Neves, Carlos Avalone, Eva Furnari, Fabiana Salomão, Ingrid Osternack, Maria Eugênia, Maurício Negro, Rebeca Cecatto, Sandra Ronca e Sônia Magalhães. O trabalho de Ely pode ser visto clicando aqui. Aproveite o tempo, utilize as setas e espie a ilustração de vários artista do mundo.


Dos campos do Paiquerê ao planalto de Anchieta, Cléo Busatto falará a respeito do processo de criação em narrativa multimídia, na Oficina Cultural Oswald de Andrade, no próximo dia 7 de maio.
A mediação do encontro será feita por Peter O’Sagae e mais informações encontram-se na Agenda de Eventos.

»» outras notícias no blog Resumo do Cenário


 Nas asas do BookBird News from Abroad 



Na Grécia, você decide:
a suposta liberdade dos hiperlinks impressos


Se você é leitor voraz do Dobras da Leitura, provavelmente já está acostumado com os múltiplos caminhos que os hiperlinks da web nos oferecem.
São tantas opções que, muitas vezes, ficamos inseguros. Será que clicamos no “melhor” link? Será que aquele outro não teria me levado a um lugar mais interessante?
Ou então, decidimos abrir um número de janelas tão amplo que nunca damos conta de aprofundá-las.

Hoje nos encontramos diante de um novo fenômeno:
os hiperlinks da literatura impressa, aqueles encontrados em livros de RPG de “aventura solo” ou em literatura juvenil que exigem do leitor a escolha de qual caminho a narração deve seguir, sendo que cada escolha levará o leitor a uma página diferente. É sobre esse tema que Angela Yannicopoulou discorre no segundo artigo da BookBird – revista da International Board on Books for Young People (IBBY) – deste trimestre. Analisando os hiperlinks das obras do autor grego Eugene Trivizas, Angela reflete sobre a influência que o mundo digital exerce nos livros infantis, erradicando cada vez mais aquela linearidade que propõe únicos caminhos de leitura. Mas lembra: seria o “hiper-leitor” (hyper-reader) realmente livre para construir suas próprias narrativas ou ele estaria ainda confinado a destinos pré-definidos pelo autor? – Renata Nakano, especial para Dobras da Leitura.



Referências acadêmicas:
a literatura infantil e juvenil em teses e dissertações brasileiras


Com o intuito de promover
o intercâmbio de informações
entre pesquisadores que têm
a literatura infantil e juvenil
como objeto de estudo, análise ou interesse instrucional, disponibilizamos os registros do Projeto Livro de Areia - Dobras da Leitura, contendo dados a respeito de pesquisas acadêmicas desenvolvidas desde 1970.

Abrir referências »»
Projeto Livro de Areia


 Onde encontrar os livros? Parceria 


Grande parte do acervo literário apresentado
em Dobras da Leitura, você encontra no site da Livraria Cultura, através de seu sistema de parceria e vendas online. Para sua comodidade, basta clicar sobre o título sensibilizado por um link ou seguir as indicações: automaticamente você já se encontrará na página para a aquisição do livro escolhido.


 Navegação  


Revisão LiteráriaAlinhavos de Tânia Piacentini
Agenda de EventosSala de Aula
Vitrine LiteráriaContos de Magia
Esta página é
melhor visualizada na resolução
HighColor 800x600 pixels

Para imprimir nossas páginas,
basta um clique no botão direito do mouse e escolher a opção "imprimir" ;-)

Você sabia que essas pequenas imagens
no final das páginas de Dobras da Leitura
funcionam como um "botão de volta" ?

* Dobras da Leitura não se responsabiliza pelo conteúdo de links externos indicados em suas páginas.






João Felizardo,
o rei dos negócios
Angela-Lago



Era mais uma vez
Outra vez
Glaucia Lewicki

il. Cárcamo


Perdido no
Ciberespaço
Leo Cunha

il. Guto Lins

 Outras Descobertas


Histórias do Brasil
na poesia de
José Paulo Paes

il. Dave Santana e Maurício Paraguassu


Leituras na USP


Chica e João
Nelson Cruz



O navegador e o príncipe
Zélio e Ziraldo


 Xipat Oboré!


Histórias de Índio
Autores Indígenas


Taba Eletrônica


Nos campos do Paiquerê
Cléo Busatto


 Vitrine de Estudos
EM BREVE
A arte de contar
histórias no século XXI:
tradição e ciberespaço

Cléo Busatto




 Dobras da Leitura
uma revista eletrônica dedicada à Literatura para Crianças e Jovens Leitores


idealização:
peter o'sagae

Espiar »
Minha Agenda



  • como publicar no site
  • envio de material
  • perguntas freqüentes
  • ferramenta de busca
  • condições de uso

    outros desdobramentos
    e espaços do internauta

  • grupo de discussão
  • comunidade no orkut

    * textos assinados por diferentes colaboradores
    e press-releases aqui divulgados são de responsabilidade única
    de seus autores e não refletem, necessariamente,
    a opinião do editor.



  • São Paulo Ano VIII

    «« Dobras da Leitura 43
    Dobras da Leitura 44

    Dobras da Leitura 45 »»
    abril de 2007